Between 2010 and 2016, the community group Friends of Flora Inc., in partnership with the Department of Conservation, translocated 44 roroa (Apteryx haastii) to the Flora Stream area in Kahurangi National Park, New Zealand. Each kiwi was fitted with a VHF transmitter and their subsequent locations were monitored for two to eight years by radio-telemetry. Monitoring showed that short to medium term translocation goals relating to survival and home range establishment were met. Dispersal occurred for 9 to 878 days prior to home ranges being established. This post- translocation monitoring was used to inform management decisions to extend predator control from 5,000 to 9,000 ha and to retrieve four of the kiwi that dispersed outside the project area. At the end of the study, 68% of the translocated kiwi were known to have home ranges within the trapped area. The study illustrates the benefit of long-term post- translocation monitoring and a flexible approach to deal with unforeseen dispersal.